K: Mi t�rt�nik azzal a pizz�val, amit Edward lenyel az Alkonyatban?

V: B�r a v�mp�rok nem k�pesek megem�szteni a gyomrukba ker�lt t�pl�l�kot, el�fordul, hogy a l�tszat kedv��rt k�nytelenek emberi �telt fogyasztani. A lenyelt �tel ilyenkor egyszer�en meg�l a gyomrukban, �s eg�szen addig ott marad, am�g f�lre vonulva fel nem k�h�gik.

K: Edward megleste Bell�t az Alkonyatban, mik�zben a l�ny Jane Austent olvasott?

V: Igen. Miel�tt j�rni kezdtek, Edward Bella minden l�p�s�t figyelte.

K: Mi�rt ny�lik olyan k�nnyen Bella ablaka az Alkonyatban?

V: Eleinte egy�ltal�n nem ny�lt k�nnyen: hatalmasat nyikordult amikor Edward el�sz�r kinyitotta. B�r Bella nem �bredt fel, a v�mp�r megfogadta, hogy legk�zelebb beolajozza a zsan�roka, amit ut�bb meg is tett.

K: Mi k�sztette arra Edwardot az Alkonyatban, hogy figyelmeztesse Bell�t: ne menjen egyed�l az erd�be?

V: Semmilyen konrk�t fenyeget�s nem lebegett Edward el�tt, amikor megk�rte Bell�t, hogy tartsa t�vol mag�t az erd�t�l. (Igaz, hogy Peter �s Charlotte megl�tt�k Jaspert, �m �k vad�sztak Forksban, r�ad�sul m�r j� ideje nem voltak a kisv�rosban, amikor a figyelmeztet�s elhangzott.) Ink�bb Bella s�r�l�kenys�ge �s v�dtelens�ge intette Edwardot �vatoss�gra. Egy vad�szatr�l vissza�rve meg�rezte, hogy az erd�ig vezetnek Bella nyomai, �s egyszerre nem tudott megszabadulni a mag�nyos �s v�dtelen l�ny k�p�t�l. Evven tal�n az is k�zrej�tszhatott, hogy Bella k�zismerten vonzza a bajt.

K: Hogyan lehets�ges, hogy az Alkonyat v�g�n Edward an�lk�l ivott Bella v�r�b�l, hogy v�mp�rr� v�ltoztatta volna a l�nyt?

V: Edward �sszecs�cs�r�tett sz�jjal sz�vta ki Bella v�r�t, �gy "ny�la" nem jutott be a l�nykering�s�be.

K: Hogy lehet, hogy a v�mp�rok olyan kem�nyek, mint a gr�nit, de m�gsem olyan nehezek?

V: Vannak olyan anyagok - p�ld�ul a polimerek -, amelyek nemcsak rendk�v�l er�sek, de igen k�nny�ek is. A v�mp�rok ennek ellen�re valamivel nehezebbek, mint az emberek.

K: Az �llatok is �t tudnak v�ltozni v�mp�rr�?

V: Nem, erre csak az emberek k�pesek. A v�mp�rm�reg meg�li az �llatokat.

K: Hogyan k�pes Edward uralkodni mag�n, amikor Bella �ppen menstru�l?

V: Edward pontosan tudja, mi zajlik ilyenkor Bella test�ben, de �riember l�v�n soha nem eml�ti a dolgot, Bella pedig t�ls�gosan sz�gyenl�s ahhoz, hogy megk�rdezze, nem jelent-e Edwardak probl�m�t a v�rz�s. A menstru�ci�s v�rr�l tudni kell, hogy eg�szen m�s, mint egy friss sebb�l vagy v�g�sb�l sz�rmoz� v�r: kev�s benne az oxig�n, �s nem a sz�vb�l ered.

K: Hogyan lehet az, hogy Alice �s Jasper term�szetfeletti k�pess�gei Bell�n is m�k�dnek, Edward�, Aro�, Jane-�, Alec�, Chelsea-� �s Heidi-� viszont nem?

V: Bell�t olyan pajzs v�di, amely csak az elm�j�t k�pes le�rny�kolni. Edward �s Aro �gy nem tud olvasni a gondolataiban, �s mivel Jane, Alec, Chelsea �s Heidi k�pess�gei is a c�lszem�ly fej�ben fejtik ki a hat�sukat, �k is tehetetlenek a ment�lis p�nc�llal szemben. Jane-nel szemben, aki nem �ldozata test�ben v�lt ki k�nt, hanem csup�n az elm�j�ben kelti a f�jdalom ill�zi�j�t, Jasper t�nyleg a testet manipul�lja: lelass�tja a pulzust�s megemeli az endorfinszintet, ha p�ld�ul meg akar nyugtatni valakit, vagy �ppen ellenkez�leg, felgyors�tja a sz�vver�st �s adrenalint pump�l a v�rbe, ha felakarja izgatni �ldozat�t. Alice szint�n elm�n k�v�l, a lehets�ges val�s�gok birodalm�ban dolgozik. Nem l�tja a d�nt�sek m�g�tt h�z�d� gondolatokat, csak azok kimenetel�t.

K: Az �jholdban Bella igaz�b�l hallja Edward hangj�t? A v�mp�r ot bujk�lt a bokrokban, vagy esetleg telepatikus �ton �zent a l�nynak?

V: Az �jhold t�rt�n�seinek nagy r�sze alatt Edward Angli�ban, Texasban �s Braz�li�ban volt. Minden, amit Bella halott, puszta k�pzel�d�s volt. Tudattalanja mindent, megtett, hogy meggy�zze tudatos �nj�t: t�ved amikor azt hiszi, hogy Edward m�r nem t�r�dik vele. Azt, hogy Edwadnak fogalma sincs r�la, mi t�rt�nik Bell�val, mi sem bizony�tja jobban, mint hogy Laurent kis h�j�n meg�li a l�nyt. Ha Edwardnak b�rmi fogalma is lett volna arr�l, hogy Victoria vagy Laurent �jra Forksban van, azonnal visszat�rt volna, hogy megv�dja Bell�t.

K:  Hogy lehet, hogy a Napfogyatkoz�sban Bella egyszer csak beleszeret Jacobba?

V: Bella val�j�ban m�r az �jholdban is beleszeretett Jacobba. Abban, hogy ezt � maga sem veszi �szre, nincs semmi meglep�: azel�tt csak egyszer volt szerelmes, az pedig egy hirtelen, v�ratlan, dr�mai, mindent els�pr�, vil�gmegv�lt�, var�zslatos, szenved�lyes szerelem volt (l�sd.: Alkonyat).  Nem ismeri fel, hogy  az a kifinomultabb, nyugodtabb �rz�s, amit Jacob ir�nt �rez, szint�n szerelem. Annyit vesz csak �szre, hogy mindenki m�sn�l jobban szeret Jacobbal lenni, hogy folyton � j�r az esz�ben, �s hogy a fi� boldogs�ga legal�bb olyan fontos neki, mint a saj�tja. Az is felt�nt Bell�nal, hogy Jacob testi k�zels�ge olyan �r�mmel t�lti el, amit egyetlen m�sik bar�tj�n�l sem tapasztalt. Mindezek ellen�re beletelik egy kis id�be, am�gy �ssze�ll benne a k�p.

K: Az a krist�lysz�v, amit Edward Bell�nak aj�nd�koz, t�nyleg krist�lyb�l k�sz�lt?
V: Nem. Egy val�di gy�m�ntr�l van sz�, ami valaha Edward �desanyj�� volt.

K: Mi az a Forever Dawn? ("�R�K HAJNAL")?

V: Forever Dawn volt az eredeti c�me annak a k�nyvnek, amelyb�l v�g�l megsz�letett a Hajnalhasad�s. Stephenie Meyer eredetlieg ezt sz�nta az Alkonyat folytat�s�nak, de azt�n �gy �rezte k�r volna kihagyni Bella utold� iskola�v�nek izgalmas t�rt�n�seit, r�ad�sul a jellemfejl�d�snek sem jutna el�g t�r, ha azonnal a Forever Dawnnal folytat�dn�nak az esem�nyek, �gy v�g�l meg�rta az �jholdat �s a Napfogyatkoz�st.